Google reveals only one restaurant that serves possum & sweet potatoes -- and it is in Alabama, not very handy to Boston.
Google reveals no restaurant that serves groundhog or woodchuck.
Why does America provide such wretched access to two great American dishes as revealed by folksong?