A friend of mine used to teach school kids, many of whose first language was Spanish, in San Jose back in the 1950s. He told me the kids would often ask if they could sing "The Puta Song" in music class.

Turns out the song they were referring to was "Music! Music! Music!" - which starts out:

"Puta nuther nickel in ... "