More seriously: Adjudicators need standards, I suppose. Audiences - and singers - have to make do with "taste". The closer they are (in one or more of several senses) to the community that produces and shares the music, the more that "taste" will reflect the underlying tradition and feed back into it.
Regards