The word 'punter' is widely used in the entertainment business affectionately to mean 'consumer' and has no negative or pejorative connotations whatsoever.

I'm genuinely shocked to hear of folkies being offended by it.

My apologies to anyone I've upset. I'll try to remember to use 'paying customer' in future.

Tom Bliss