Incidentally, if anyone's interested, Fiona Mackenzie is running a 5-day workshop in gaelic (scots) song in Spain in late April. No prior knowledge of gaelic necessary.