"What's to understand?"
Well, since you ask, what's to understand is that, contrary to what you idicated in your earlier post, you apparently want the artist to get only a portion of the profit that would have gone to the retailer, and not the prospective profit in its entirety.
Cheers back at ya.
'self