I don't understand how that flag thing is supposed to work.

If each ex gets the flag from BOTH ends of his tenure, presumably the next incumbent doesn't get his inaugural flag because his predecessor got it upon his departure.   Or, alternatively, he doesn't get his going-away flag because his successor has to get it.

Have I missed something?

Dave Oesterreich