The reason for wanting ripples on the surface of the water is to give you something to focus on. It's very difficult to judge the distance to flat calm water from above.

I don't know this from any experience of diving - I don't do water for pleasure!

Phil