You will not be able to look at a census for that time.

If you're trying to trace his sister you'll have to search Births in 1940, if she's seven years older and then hope she had an unusual christian name. Perhaps then you'd be able to trace her marriage, maybe 1958 - 1970ish.