I read somewhere of the covering-of-piano-legs myth stemming from a particular satire of the time, a play, I believe. Can't for the life of me remember who the writer was, though! (A 'minor' one).