An aunt of mine went through an entire conversation using "erotic" instead of "erudite". (at some sort of social function, not amongst close friends)

I wasn't there, unfortunately. It must have been hilarious.

Paws