That information is rather dated. They know now (because Mordechai Vanunu produced pictures of it) that the inspectors were only allowed to view the above ground part of the facility, and that the important activity took place underground. The entrances to the underground areas were concealed from the inspectors.