Being of a naval background, my mind naturally performed a gestalt interpretation of the line, "So, lease/leeze me on your curly pow", which became, "So ease me on your curly plow".

Ireland was primarily an agricultural nation, so the reference to a "curly plow" would be in keeping as bawdy double entrandre to the sexual act. heh!