You mean the Creature from the Black Lagoon, don't you?
My nomination: HOWARD THE DUCK!!!!!!!!!
I loved it. But I was well acquainted with the comic magazine it was based on, and most of the public never read that comic, so they didn't get it at all.