In searching for information on this song, I came across some fascinating sample recordings at scottsandvik.com. Take a listen to the RealAudio recordings on the second album.
I'd call it "hymn-lining," but there's nobody lining out the hymn. Is is just called a "moan" then?
-Joe-