The whole point of the Berkeley Square song is that there wasn't really a nightingale - it might as well have said, "A Unicorn walked in Berkeley Square".

It was also meant as a joke, but that bit seemed to fly right over certain heads. I despair, I truly do!