Try:"The Scottish folksinger". 118 Modern and tradditional folk songs by Norman Buchan and Peter Hall. Published by Collins. ISBN; 0 00 435695 5Contains such as:The means test man, the deserter,lamkin,guise o' toughO'm a rover,bonnie ship the diamond. Listen to Iain Bruce on CD. The range is huge.
Best o luck