Are you thinking of solos or songs for the whole group to sing? Because if it's for a group, it needs to be a little simpler. I suggest

Loch Lomond - (you take the high road and I'll take the low road)
Wild Mountain Thyme
Mairi's Wedding