Also, BB, check out the language used.

You are English yes?

you have some experience of life yes?

So how often do you hear genuinely intended violence described as "perfectly reasonable duffing up"

No - this is said with bitter irony.