Hi Smedley
The answer is that we (Fairport)first heard the version of the song as recorded by Maxine Sullivan. I certainly wasn't aware that Doris and John had recorded a version of it at all, in fact I doubt any of us heard it, so it probably would not have had any influence on us.
Judy