The Eye of the Needle was a low and narrow gate in the walls of Jerusalem. In order to get a cemal through it was necessary for the baggage the camel was carrying to be unloaded. Thus, by analogy, the rich man (the male embraces the female and vice versa in this sense) wishing to enter the kingdom of heaven had to unload his "baggage". Geddit?