'If I went to any European country on holiday I have to take out travel insurance in case of illness'

Well actually you don't!

The European Health Insurance Card (EHIC) can be used to cover any necessary medical treatment due to either an accident or illness within the European Economic Area (EEA).
The EHIC entitles the holder to state-provided medical treatment within the country they are visiting.