The version of Johnny McGorey in the DT needs some serious cleaning up and, probably, some explanatory notes. If you post it from the book, Joe, I can have a go at the latter.
Can't say I've ever heard it sung, despite the Dubliners reference.
Regards