The kind of music Liszt was referring to was urban cafe music, and certainly not the music which rural gypsies would have played.

Whether that invalidates it as Hugarian traditional music or not is a moot point. However, Bartok did at least recognise that there was no such thing as ethnically pure traditional music. And this at a time when nationalists all over Europe were trying to claim the reverse.