Of course it an emoticon can be used ironically, meaning the opposite of what it ostensibly indicates. The same goes for the politicians' normally ironic formula "I'm sorry if anyone found my words offensive" - on occasion it actually can be meant by the user.