How about this from the Irish Language.

Caint, Ceol agus Caric - Translates to:

Talk, song and fun.

I love CBC too! Great and varied educational programmes down through the years. Us Paddies have a great afinity to Canada and at least some of us remember Grosse Île.

Best Regards
Frank McGarth