The Mudcat Café TM
Thread #26730   Message #2734542
Posted By: GUEST
29-Sep-09 - 06:09 PM
Thread Name: Lyr Req: Preab San Ol
Subject: RE: Lyr Req: Preab San Ol
1
Is ıomḋa slıġe do ḃíos ag daoıne
Ag cruınnıuġaḋ píġınne ıs ag déanaṁ stóır,
Is luıġead a ċuıṁnıġear do réır an tsaoġaıl seo,
Go mbeıḋ sıad sínte faoı lıc go fóıll.
Más tiġearna tıre, Rí nó Duke ṫú,
Ní raċarḋ píġınn leat fá'n ḃfód,
Mar sın, dá ḃrıġ sın, níl beart níos críonna
'Ná ḃeıṫ go síorruıḋe ag cur preab san ól.
2
Tá dream de ḋaoınıḃ le ba ıs le caoırıḃ
'Gá gcur ċun aonaıġ, ag faġáıl soċaır ṁóır,
'Gá gcur ar cíbe ıs as sın ar mínleac,
Poınntí críonna do feıcṫear ḋóıḃ
Tógaım fıaḋnaıse ar an mbuıḋean so
Go mbeıḋ a' caoıneaḋ ıs a' sılead deór,
Mar sın, dá ḃrıġ sın, níl beart níos críonna
'Ná ḃeıṫ go síorruıḋe ag cur preab san ól.
3
An ceannuıġe cınnte níl maoın ná slıġe ar bıṫ
Ar ór a ḋéanam naċ ḃfeıcṫear ḋó,
An ráta is daoıre ar an earraḋ is saoıre,
Is ar luaċ na pıġne go gcuırfeaḋ coróın;
Do réır ċaınnt Ċrıosta is níḋ do-ḋéanta
Cámall oıllteaċ do ṫaḃaırt tré ċró,
Mar sın, dá ḃrıġ sın, níl beart níos críonna
'Ná ḃeıṫ go síorruıḋe ag cur preab san ól.
4
Aċt sıúd é an Críostaıḋe tá láġaċ le daoıne,
Maxwell dílıs tá 'na ċeannṗórt,
Naċ gcuırfeaḋ bısıuġaḋ an ṗórt dá saoṫruġaḋ,
Agus ḃaınfeaḋ a ḃríste do 'Tóny Ṁór,
'Sé a ṗléısıúr saoġalta de tó ıs d'oıḋċe,
Cruınnıú saoıṫeaṁaıl ḃeıṫ aıge ar bórd,
Punch is fíon a ṫaḃaırt dóıḃ go líonṁar,
Cóṁráḋ saoıṫeaṁaıl agus preab san ól.
5
An long ar sáıle nıl cuan ná ceárd
Náċ gcaıṫfeaḋ cáırde ar fuaıd an doṁaın ṁóır,
Ó ríoġac't na Spáınne go Gıbráltar,
Is an áıt a ḃíoḋ an Grand Seıgnıór,
Le lastaí áıseaċ' ag líonaḋ málaí
Náċ gconḃóċ an bár uarḋ ḋá uaır de'n ló,
Mar sın, a ċárde, níl beart níos feárr ḋúınn
'Ná ḃeıṫ mar tá sınn, ag cur preab san ól.
6
Is olc an tslıġe a ḃeıṫ ag árdú cíosa,
A' déanaṁ daoırse, agus trıbute mór,
A' cur na ndaoıne ó ṫeaċ ıs ó ḋídean--
Níḋ, faraoın! atá cınnte ḋóıḃ,
An té do-ġní so ıs dó ıs baoġluıġe,
A ḃeıṫ 'ġá íosbaırt 'ġá ḃruıṫ 's 'ġá ḋóġaḋ,
Mar sın, dá ḃrıġ sın, níl beart níos críonna
'Ná ḃeıṫ go síorruıḋe ag cur preab san ól.
7
Is meara ċoıḋċe 'ná ḃeıṫ ag árduġaḋ cíosa,
Gan an deaċṁaḋ a ṡuıḋeaċan mar is cóır,
Taḃaırt saoṫar Críostaıḋe gan ḃláṫ gan ḃuıḋeaċas
Don ċléır náċ ndéanann aon tsaoṫar dóıḃ,
Ní hé Críosta d'órdaıġ an dlıġe so,
Ní hé Peadar a ṁínıġ é ná Pól.
Mar sın, dá ḃrıġ sın, níl beart níos críonna
'Ná ḃeıṫ go síorruıḋe ag cur preab san ól.
8
Is geárr an saoġal a ḃíos ag an lılí sgíoṁaċ,
Gıḋ gur buıḋe ıs gur geal a ċoróın
Solaṁ crínna ına ċulaıḋ ríoġaṁaıl
Níl sé ı ngaoḃar ḃeıṫ coṁ nıaṁḋa leo,
Níl sa tsaoġal so aċt mar sıonán gaoıṫe.
An gaṫ 'ġá sgaoıleaḋ nó slam den gceó,
Mar sın, dá ḃrıġ sın, níl beart níos críonna
'Ná ḃeıṫ go síorruıḋe ag cur preab san ól.

Rıocard Baıréad.