Yes - 'Zan-Zing' makes a more effective piece of alliteration - more 'zing', in fact' & I don't mean that facetiously: with perhaps a sort of overtone [perhaps not altogether conscious, but isn't that how poets work?] of "Sing Sing', the famous prison at Osining.