A female employee in charge of a shop is the manager. Would a female airplane pilot be the pilotess?

At least where I live, sex shops must keep their windows covered and window advertising isn't allowed.