There is a Bozeman Folklore Society (check out the links to music, dance, etc)

In the summer, once a week they block off the main street downtown and have a stage for live bands, and thousands of people show up to dance in the street.

Here is a page about Bozeman with many explanatory videos.
thisisbozeman.com