abeawt	******	about.	
  addled	******	made - worked for.	
  allus	******	always.	
  aw	******	I.	
  aw'st	******	I will.	
  ax	******	Ask.	
  beawt	******	without.	
  beawn	******	bound.	
  bout	******	without. 	
  bowt	******	bought. (sse	
  booath	******	both.	
  breet	******	bright.	
  brid	******	bird (child).	
  browt	******	brought.	
  byem	******	beam.	
  bum-baylies	******	bailiffs.	
  cap't	******	baffled - stuck.	
  ceawer	******	cower	
  caur	******	cower	
  character	******	written reference for a job	
  ceawnty	******	county.	
  clout	******	to strike.	
  clooas	******	clothes.	
  clowt	******	item of clothing.	
  coom	******	come.	
  con	******	can.	
  conno'	******	cannot.	
  cheear	******	chair.	
  croodle	******	croon - sing.	
  dee	******	die.	
  deawn	******	down.	
  dule	******	The devil (Th' owd Lad).	
  dur	******	door.	
  dreawn	******	drown.	
  eawt	******	out.	
  eawr	******	our.	
  e'en	******	eyes.	
  enoo	******	enough.	
  fettle	******	fix.	
  feight	******	fight.	
  feyther	******	father.	
  foyer	******	fire.	
  foo	******	fool.	
  fotched	******	fetched.	
  fot, fotch	******	fetch.	
  frimbles	******	nervous or uncertain.	
  fro	******	from.	
  gie	******	give.	
  gowd-	******	gold.	
  gradely	******	good or very.	
  gronny	******	grandmother.	
  greaund	******	ground.	
  hawve	******	half.	
  hauf	******	half	
  hont	******	hand.	
  howd	******	hold.	
  heawse	******	house.	
  hawve	******	half.	
  hoo	******	she.	
  heause	******	house.	
  haupney	******	halfpenny.	
  keawer	******	sit.	
  Lanky	******	Lancashire.	
  lang	******	long.	
  loike	******	like.	
  loife	******	life.	
  mayte	******	meat.	
  munno	******	mustn't.	
  mey	******	may.	
  nagur	******	work.	
  neaw	******	now.	
  nooan	******	none.	
  noddy	******	fool.	
  neet	******	night.	
  nobbut	******	nothing but, merely	
  nowt 	******	nothing.	
  nought	******	nothing	
  0'	******	all.	
  oi	******	I.	
  oin	******	I have.	
  owd	******	old.	
  owt	******	anything.	
  pon	******	pan.	
  poo'ed	******	pulled.	
  punced	******	kicked.	
  purring	******	clog fighting.	
  pund	******	pound.	
  preawd	******	proud.	
  reaund	******	round.	
  roifle	******	rifle.	
  seaund	******	sound.	
  sengle	******	single.	
  shoddy	******	coarse cloth.	
  sodjur	******	soldier.	
  smook	******	smoke.	
  sich	******	such.	
  skroikes	******	cries.	
  shoines	******	shines.	
  stonnin'	******	standing.	
  spuyl	******	spoil.	
  swat	******	sweat.	
  seyn	******	say.	
  stele	******	stile.	
  thowt	******	thought.	
  thrutch	******	push.	
  towd	******	told.	
  'utch .	******	move.	
  wayther )	******	water	
  way'er )	******	water.	
  watter )	******	water	
  weshed	******	washed.	
  wark	******	work.	
  welghvin	******	weaving.	
  wheelt	******	wheeled.	
  wo'	******	wall.	
  wod	******	what.	
  whoam)	******	home.	
  whom	******	home	
  wheere	******	where	
  yo	******	you.