Re: "jerk" - probably from the ruder synonym "jerkoff," though not absolutely certain. Not everyone connects the two, and "jerk" has been considered harmless for longer than I can remember. Not so "jerkoff."