Joybell -

If it prints one side upside down, it's putting the binding margin at the top. (Like a spiral bound steno notepad, if you recognise that style of "book.")

In the duplex printing menu, you should be able to set the binding margin on the left and it should flip right. The margin can be zero widt, but it needs to be in the right place.

John