While not commenting on the legal issue I'm reporting the bit as I hear it.
It's obvious. I believe it was deliberate. In the film clip shown on the Australian news there was a flute player sitting in an old gum tree as he played the first half of Kookaburra.

Melissa -- Chunder = vomit.
As in "Chunder in the old pacific sea".
Cheers, Joy