One thing most Catholic societies have that Protestant ones don't is loads of festive music, associated with the calendar of saints. (Sometimes Christianized paganism, sometimes not).

Barbecues would be introduced by hymns to St Lawrence and "Get your tits out for the lads" would be part of a hymn to St Lucy.