The Mudcat Café TM
Thread #127559   Message #2847681
Posted By: BobKnight
23-Feb-10 - 11:09 AM
Thread Name: scots dialect/phrases
Subject: RE: scots dialect/phrases
Floors isn't pronounced "flores" by the way, it "fl-oo-rs," rhyming with the virus flu.
Should also make clear, "Riving, or rivin," is pronounced "rye-vin."

However, floors, the thing you walk on is also pronounced "fl-oo-rs," or "fleer," in Aberdeen/shire, and perhaps elsewhere in Scotland too.