Although colloquial misuse is often bad grammar, If a phrase or word is often misused then it can be acceptable in a song.
When I first heard "Sing it pretty Sue" it really grated, but it is a common usage which is acceptable in its own environment.