For an absolute beginner's book....for someone with no music background, I like The Tin Whistle Book by Tom Maguire.

I believe it is also published by Ossian, though I haven't seen a copy in a while.

You can get it at amazon.com for $7.95