re: Blues scale

Sorry, I don't know. I am sure someone had written about its "history." My hunch is that that history would have been established in exactly the way you and I are doing -- i.e., in the absence of recordings and adequate notations, by going by the descriptions of observers.