Portuguese would be hard to scan, I suppose, and throw the song too.
I recall a story about some Newfs in small boats shootin at them Portuguese factory ships with 303s just before the Cod Wars and the 200 mile limit declaration. Got some kinda balls them Newfs.