This comes rather late, but...

I think the song in the original question is The Little old Mill by Don Pelosi, Lewis Ilda (= Irwin Dash) and Leo Towers. It can be found in Spotify.

Originally, I know this song from its Finnish translation Pieni mylly (= Little Mill), sung by Olavi Virta, the greatest Finnish popular music singer.