Well, I'm going to blame Transocean, Ltd.. It's the company that owned the drilling rig. It's incorporated in Switzerland and previously in the Cayman Islands.
I never did trust a cayman. They have those big, wicked-looking teeth.
Then again, this article puts the blame on BP-America (formerly AMOCO, formerly Standard Oil of Indiana), and for good reason.

-Joe-