I wonder if a heavy duty balloon solution has been considered for this oil leak.(Not a joke) it could be inserted deep into the pipe and blown up from above. The pipe could then be filled with concrete to seal it off.
aL