Hi Will,
the Grove pub has a long history of supporting folk music (and indeed musicians). It's a real ale pub about 5 mins walk from the city centre railway station. I don't live in Leeds now but I know the pub's still going strong.
The Grove music pub, Leeds