While it does bother me when words change their meaning, (It makes books, articles, movies, songs of yesteryear difficult to read, watch, perform) the word "gay" doesn't bother me as much as "reality" or "virtual".
Reality now seems to mean to put a group of people in an artificial situation and manipulate their actions.
Virtual used to mean real. Now it means almost real or very lifelike.