I'm not referring to the internal boycott (are Israeli laws enforced in the occupied territories? Then why can't they vote?), which I understand is a serious thing, but rather to the international.

Wouldn't boycotting Israel in part mean not visiting?

Outlawing offshore boycotts is a clutching-at-straws desperation move.