The Mudcat Café TM
Thread #130508   Message #2939387
Posted By: Q (Frank Staplin)
03-Jul-10 - 08:02 PM
Thread Name: St. Helena Island Spirituals Permathread
Subject: Glory, Glory Hallelujah
66. Glory, Glory Hallelujah

1
Glory Glory Hallelujah
When I lay muh burden down
Glory Glory Hallelujah
When I lay muh burden down.
2
I'm goin' to climb up Jacob's ladder
When I lay muh burden down
I'm goin' to climb up Jacob's ladder
When I lau muh burden down.
3
I wonder what mother's goin' to do dat day
When I lay muh burden down
All she got to do is watch and pray
When I lay muh burden down.
4
I wonder what mother wants to stay here for
When I lay muh burden down
Dis ole world's no friend to her
When I lay muh burden down.

Along with the song reported by Odum and Johnson, this seems to be the earliest lyric combining 'Glory, Glory Hallelujah' and 'When I lay my burden down'.

Odum and Johnson reported it in 1926 (collected 1924-1925) in Negro Workaday Songs

When I Lay My Burden Down

Glory, glory, hallelujah, when I lay my burden down, (3x)
I gonna be in heaven when I lay my burden down.

Glory, glory, hallelujah, I's goin' to my home on high,(3x)
I's gonna be in my home in heaven when I lay my burden down.

The gospel song, "Since I Laid My Burden Down" was recorded by the Sanctified Singers, Elders, McIntorsh and Edwards in 1928.


Also posted in threads 39204 and 126425.