Believe it or not, I first saw "In the Heat of the Night" when I was 18 in 1968. I never forgot this scene! I was doorman in a theatre in Seattle while attending UW. Until tonight, I too always thought it was BOWWOW on Prow-owl.

Not for nothing did I discover this thread. Thanks to everyone who contributed!