I usually use titles when I'm speaking to somebody I don't know very well, or somebody I consider to be an authority figure.
If it's a friend or a relative, I don't use titles.
I call my aunts and uncles for example, just by their first name
rather than "Uncle..." or "Aunt..."