The Mudcat Café TM
Thread #131198   Message #2957374
Posted By: Richard Bridge
03-Aug-10 - 12:31 PM
Thread Name: BS: translations from the British
Subject: RE: BS: translations from the British
Flog = sell
Gong = literally medal, in this reference, an award in the next honours list.
Figaro neck chains - readily to be bought all over the internet. Mr Google is your friend.
Number 5 - We wish Americans would leave English alone.
When an Englishman says "Bronx accent" he means sounding like Jimmy "Schnozzle" Durante.
Rarger = Lager